Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mord-Ermittler werden in ein Waldstück gerufen: Dort liegt eine mumifizierte Männerleiche. Eine DNA-Analyse ergibt, dass es sich um den Umweltaktivisten Alban Lorizot handelt. Doch bei ihren Nachforschungen stehen die Polizisten dem vermeintlich toten Mann plötzlich gegenüber. Er beharrt darauf, dass es sich bei der Leiche um seinen Zwillingsbruder Victor handeln müsse. Aber stimmt das? Und, wenn ja, warum starb Victor? Jetzt ist der Spürsinn von Chloé und Matthieu gefragt.