Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie versuchen, einen besonders vertrackten Fall zu lösen, müssen Shawn und Gus gleichzeitig die Planungen für Juliets Geburtstag übernehmen. Als sie herausfinden, dass ihr lange verschollener Vater in der Stadt ist, wollen sie ihr ein ganz spezielles Geburtstagsgeschenk machen. Doch ob das wirklich gut ankommt?