Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Trotz der Trauer um Vater Mertens müssen die Ermittlungen weitergehen: Chloé und Michael lernen mehr über die Kindheit des „Spielzeugmachers“. Jessica erfährt, dass Chloé immer noch nach ihr sucht.