Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team um Alex bekommt Verstärkung von zwei neuen Mitgliedern – und der nächste Fall lässt nicht lange auf sich warten: In einem Restaurant fallen innerhalb eines Tages zahlreiche Menschen einem künstlich geschaffenen Tuberkulose-Erreger zum Opfer. Nur ein junges Mädchen scheint dagegen immun zu sein. Der Fall nimmt immer größere Ausmaße an und führt die Agenten zu einem einflussreichen Unternehmer im Bereich der Biotechnologie.