Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ranma und Genma, Vater und Sohn, haben einen großen Streit, der mit etwas Kleinem beginnt. Genma beschließt, die Bindung zwischen Vater und Sohn zu lösen und einen endgültigen Showdown zu haben. Was ist Genmas neue Technik, um Ranma zu besiegen: "Die Höllenwiege"?!