Eine sehr kurze Geschichte Fish and Bird

Ray wartet gespannt darauf, ob Belikov aus dem Gefängnis entlassen wird. Dass ein Zuhälter auf freien Fuß gesetzt werden soll, behagt ihm gar nicht. Kunsthändlerin Sonia Kovitsky lädt Ray derweil zu einer Benefizveranstaltung ein. Dabei begegnet er nicht nur einigen seiner ehemaligen Klienten, er wird auch in Sonias Pläne verwickelt. Als Teresa in einer Wochenbett-Depression versinkt, verlässt sich Bunchy ganz auf Abby, die sich um das Baby kümmern muss. Mickey wiederum muss den Bezirksstaatsanwalt davon überzeugen, dass er ganz alleine für die Morde an den Armeniern verantwortlich ist …