Destiny, Once Again

Hervé erinnert sich an den Tod seiner Mutter, als er noch ein Kind war, wie sie sich in eine tollwütige Bestie verwandelte und vernichtet werden musste. Er besucht erneut Dr. Bender, um den Gesundheitszustand von Anna und Mireille zu überprüfen, die den gleichen Zustand wie seine Mutter haben. Hervé ist betrübt, dass sie erliegen werden, bevor ein Heilmittel gefunden wird, als Mireille plötzlich erkrankt. In dieser Nacht sieht er missbilligend zu, wie die vier Mädchen einen weiteren Tiermenschen töten.