Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Marys Bruder James in Frankreich ankommt und Mary zu einer Rückkehr nach Schottland überredet, wird Francis skeptisch und enthüllt einen Plan, der Mary zerstören würde. Unterdessen setzt sich König Henrys Niedergang fort, wodurch Penelope die Zügel in die Hand bekommt, was Catherine und Kenna dazu veranlasst, drastische Maßnahmen zu ergreifen. Lola wird unterdessen misstrauisch wegen Lord Juliens Motiven bezüglich seines Heiratsantrags.