Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während einer Verfolgungsjagd landet Reno durch einen mysteriösen Zeitsprung unversehens im Wilden Westen des 19. Jahrhunderts. Doch auch dort ist er vor seinen Feinden der Gegenwart nicht sicher. Zum Glück trifft er dort ebefalls seine Freunde wieder.