Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einer neuen Entdeckung stimmt Kendrick (Brendan Coyle) zu, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um den Fall neu aufzurollen. Laura (Anastasia Hille) versucht indes, Matilda (Lydia Wilson) zu warnen, dass sie sich in großer Gefahr befindet, aber Matilda beginnt anzuzweifeln, wem sie vertrauen kann.