Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Derrida und Vidaux kommen in eine neue Stadt und suchen nach Yuri. Es stellt sich jedoch heraus, dass ihre Entführer von der Regierung stammen und die Verschwörung noch tiefer geht als erwartet.