Schmeiß den Opa aus dem Zug The Whirly Dirly Conspiracy

Morty überredet Rick Jerry mit auf ein Abenteuer zu nehmen. Stattdessen fahren Rick und Jerry zu einem Ferienressort mit einem Unsterblichkeitsfeld. Dort erklärt der ehemalige König des Planeten, was er alles verloren hat und wie Jerry mithelfen kann um sein altes Leben wieder zubekommen. Währenddessen findet Summer, dass sie einen zu kleinen Busen hat. Da sie von ihrer Mutter keine Unterstützung bekommt, benutzt sie eine fragwürdige Maschine aus Ricks Labor.