Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kanade nimmt Himuro und Ibarada mit auf einen Mädelsabend. Kanade fragt Himuro nach Yukimura, erhält aber statt Klatsch und Tratsch eine Zusammenfassung ihrer Forschung. Ibarada liest die Forschungsergebnisse und kommt zu dem Schluss, dass zwischen ihr und Kosuke kein romantisches Potenzial besteht. Ibarada plant, das Kaihori-Labor bei seiner Forschung zu unterstützen. Kosuke besucht ein Konzert mit Hinamori Ren, der Schauspielerin, die seine Online-Freundin Aika darstellt. Kaihori untersucht die Beziehung zwischen Idolen und Fans und erfand ein Einheitssystem, so dass die tanzenden Idole die von Fans gehaltenen Zauberstäbe beeinflussen und Fans, die mit den Zauberstäben schwenken, das Kleid des Idols zum Leuchten bringen und sich gegenseitig beeinflussen. Yukimura nimmt einen Job als Nachhilfelehrerin für Kagoranu Haruka an, eine Highschool-Schülerin, die sie für unintelligent hält, besonders im Vergleich zu ihrer älteren Schwester.Reibung , Trägheit , Schwerkraft und Strömungsdynamik , das Vertrauen in ihre eigene Intelligenz und den Wunsch, die Universität zu besuchen, zu wecken. Ibarada wird beim Konzert vor Erschöpfung ohnmächtig. Sie ist froh, dass Kosuke Spaß hatte, und Kosuke erkennt, dass das Einheitssystem, das sie geschaffen hat, eigentlich dazu gedacht war, das Konzert für ihn unterhaltsamer zu machen, und er verliebt sich fast in sie, hält sich aber durch große geistige Anstrengung zurück. Shikijou Naoya, eine Teilnehmerin des Okinawa-Trainingslagers, sieht Kanada auf der Straße und fragt sie spontan nach einem Date.