Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Leni und Grace machen in Vancouver eine überraschende Entdeckung. Die Wahrheit über Cheats Tod wird enthüllt. Ethan und Ray folgen ihren eigenen Spuren nach Vancouver. Evie entschließt sich, bei Tom zum bleiben. Ethan und Ray können sich indes nicht einigen, was sie mit dem Geld anfangen sollen.