Ungeküsst sollst du nicht schlafen gehen Don’t Ask, Don’t Tell

Nancy stellt ihre neue Freundin Sharon Roseanne und Jackie vor. Sharon lädt sie ein, mit ihr und Nancy in einer schwulen Bar zu tanzen und gibt Roseanne einen romantischen Kuss. Diese Freaks Roseanne heraus, aber sie hat eine harte Zeit herauszufinden, warum. Jackie ist offen unbehaglich gegenüber Menschen, die annehmen, sie sei schwul, was eine amüsierte Roseanne dazu veranlasst, sich so zu verhalten, als wären sie ein Paar.