Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Diebesbande stiehlt eine Leiche aus dem Leichenschauhaus, um vom Raubüberfall auf einen Juwelier abzulenken. Doch scheinbar gab es innerhalb der Gruppe Differenzen, denn ein Mitglied wird ermordet aufgefunden. Die Autopsie liefert wertvolle Informationen über das Versteck der Bande. Dort finden Rosie und Villa einen Hinweis auf den nächsten Überfall. Am Tatort kommt es schließlich zu einem bleihaltigen Showdown, und Villa muss eine bittere Erkenntnis verdauen.