Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Albtraumwelt von Weiss sieht es nicht gut aus. Der Versuch, den Nightmare zu besiegen, ist fehlgeschlagen, Ruby ist ebenfalls infiziert worden und der Rest der Truppe ist wieder in den Außenbezirken. Und die Zeit wird knapp, Weiss - und sich selbst - noch zu retten.