Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Suche nach Julie Delaney intensiviert sich. Tom (Stephen Moyer) und Sam (Zoe Tapper) müssen sich mit einem unruhigen John Channing (Ashley Walters) und einer emotionalen Dani (Sacha Parkinson) auseinandersetzen. Tom und Sam sind überrascht, dass John sein Unternehmen während dieser traumatischen Zeit weiter führt. Wenn John sich mit einer dubiosen Person auf einem Parkplatz trifft, beginnt Tom sich wirklich Sorgen zu machen. Es wird offensichtlich, dass Dani sich auffällig vor dem Freund ihrer Mutter in Acht nimmt. Tom und Sam beginnen, zu befürchten, dass John in Julies Verschwinden verwickelt ist. Toms ehemalige Chefin, Elizabeth Ellroy (Deryla Kirwan), taucht auf, um nach Antworten zu suchen. Sie möchte nicht, dass Tom den Fall ermittelt und Vedder (Gary Cargill) teilt diese Meinung. Sam wundert sich, wieso Tom wirklich die Polizei verlassen hat. Tom bleibt verschwiegen, aber Sam weiß, dass er etwas Großes versteckt.