Der vermeintliche Dandy The Reputed Dandy

Da die gesetzte Frist der Dark Samurai immer näher rückt, beschließen Muneakira und seine Samurai Girls, das Café zu schließen und sich ganz dem Training zu widmen. Videoaufnahmen der Dark Samurai vom Grand Prix offenbaren, dass diese über eine geheimnisvolle Energie verfügen, die sie im Kampf überlegen macht. Die Vagabundin Maeda Keiji – eine Meisterin des Qi – soll Muneakira und den Girls dabei helfen, diese Kraft zu beherrschen.