Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Episode beginnt damit, dass Nozomu ankündigt, dass es ein Kulturfestival geben wird, an dem er nicht teilnehmen möchte. Er erklärt, dass es sich nicht um Kulturmenschen handelt und glaubt, dass sie zu schlechten Menschen heranwachsen werden, wenn sie so tun, als ob sie es wären.