Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Dinge eskalieren im Staffelfinale: Olivia und das Team leiten große Schritte ein, um den Commander zu Fall zu bringen. Durch die Bekanntgabe der Wahlergebnisse wird Mellies Schicksal besiegelt.