Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Bruno von seiner Mutter erfährt, dass er adoptiert wurde, bricht für ihn eine Welt zusammen. Bruno bittet seine Mutter inständig, niemandem davon zu erzählen. Auch vor seinen Freunden will Bruno diese Nachricht geheim halten. Doch als er dann seine Mutter und Frau Bräuning am Abend bei einem Gespräch in der Pulverhalle sieht, platzt es aus Bruno heraus. Wenn seine Mutter schon nicht dicht halten kann, können es ja auch gleich alle wissen. Er, Bruno Schneider, ist ein Kuckuckskind! Wütend und enttäuscht verlässt Bruno das Internat. Karla, Coco und Marie Luise machen sich auf die Suche nach ihm. Sie fischen sein Basecap aus dem Fluss, doch von Bruno selbst gibt es weit und breit keine Spur. Berger schaltet besorgt die Polizei ein und Frau Bräuning will noch einmal mit Einstein das Gelände ablaufen. Einstein wird zum Spürhund und findet mit Hilfe von Brunos Basecap den durchgefrorenen Jungen am Fluss. Behutsam versucht Frau Bräuning Bruno zu beruhigen, der fasst Vertrauen und kehrt mit ihr zum Internat zurück.
Bruno ist durcheinander und will unbedingt seine leibliche Mutter kennenlernen. Als er ihren Namen erfährt, macht er sich auf die Suche …
Mathe-As Tim ist Bergers neuer Liebling. Und Tim genießt die Anerkennung des Direktors. Gern erledigt er für Berger hier und da ein paar Aufgaben. Nur aufpassen muss Tim, dass Berger ihn nicht dabei erwischt, wie er Mounir ein paar Mathe-Hausausaufgaben „verkauft“. Doch Berger riecht den Braten bereits. Als dann auch noch in der nächsten Mathearbeit alle Schüler eine glatte 1 schreiben, wird Berger wütend. Tim hatte für ihn die Klassenarbeiten kopiert. Missbraucht er etwa nun Bergers Vertrauen, um an der Schule krumme Geschäft zu machen? Tim wehrt sich und entdeckt das Missverständnis. An Bergers Kopiervorlage hing der Lösungszettel