Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joe, Marcus und Kevin melden sich bei einem Online-Game-Turnier an, während Emily von David dazu überredet wird, an einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen, um Amys Boss zufriedenzustellen.