Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
George will sein Verhältnis mit Susan beenden. Jerry hat Angst, dass damit auch ihre Fernsehshow gefährdet sein könnte. Trotzdem macht George unbeirrt Schluss – und behält Recht. Jerry lässt inzwischen seine Beziehung zu Marla, der Jungfrau, wieder aufleben.