Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Rat räumt ihr Zimmer auf. Als Shino erwähnt, dass eine gute Frau Geld sparen sollte, indem sie auf lokale Bauernmärkte geht, lädt Aria den Rat und Kotomi zum Bergrefugium ihrer Familie ein, wo sie wilde Pilze und andere essbare Pflanzen sammeln. Takatoshi ergänzt Hagimuras SuzuGlocke, die sie nervös macht. Macht Witze über die Bitte, den Pilz zu sehen, den Takatoshi gefunden hat. Sie übernachten in der Familienhütte. Für Fundsachen ist die Fachschaft zuständig. Kotomi "verlor" ihre Mathe-Hausaufgaben, um der Realität zu entgehen. Kotomi fand eine Unterwäsche, die sich als Aria herausstellte. Takatoshi vs Suzu in einem simulierten Badminton-Match, als Takatoshi eine Suzu (Glocke) für den Sieg verlangt, zu Suzus Verlegenheit. Witze darüber, dass du sagst, dass du ausgehen sollst. Der Rat bereitet sich auf die Halloween-Feierlichkeiten vor und verkleidet sich. Shino trägt ein Hexenkostüm, Aria einen Sukkubus, Takatoshi als Dracula und Suzu als Kürbismonster. Witze darüber, Tsundere zu sein, während man Dinge gibt. Jeder erkennt Suzu in einem Kürbiskostüm, während sie sich über den Grund wundert. Rain sagt fast ihren Kostümwettbewerb ab, aber das Wetter klart mit der Zeit auf.Shino begleitet Takatoshi beim Einkaufen, als sie zwei große Pilze fanden.