Versiegeltes Fenster That Locked Window

Hanayo erklärt, dass sie Yuzuki nicht verraten will, obwohl sie sich selbst in Kazuki verliebt hat. Kazuki hört dies mit und erfährt die Wahrheit, was Hanayo dazu bringt, zu versuchen, wegzulaufen, nur um dabei plötzlich zusammenzubrechen und ins Krankenhaus eingeliefert zu werden. Während Yuzuki befürchtet, dass Hanayo verschwinden wird, wenn sie ihren Wunsch nicht erfüllen kann, glaubt Yuki, dass sie es kann und Ruko Tama während eines Kampfes gegen Hitoe und Yuzuki erreichen könnte. Tatsächlich gelingt es Yuki, mit Tama in Kontakt zu treten und sie zu ermutigen, Rukos Wunsch an ihrer Seite zu erfüllen. Zusammen machen sie Ruko zu einem Ewigen Mädchen und zeigen Hitoe und Yuzuki einen Blick in den Raum mit den weißen Fenstern, in dem Kazuki vermutet, dass sie die echte Mayu finden könnten. Ruko und Yuki kommen in den Raum mit den weißen Fenstern, um zu versuchen, die Dinge mit Mayu zu besprechen, aber Ulith erscheint ebenfalls. Sie erklärt Mayu zu ihrer Auswählerin und fordert sie zu einem Kampf heraus. Während die beiden Paare kämpfen, beginnt Yuki zu verschwinden, weil Iona zu ihrem ursprünglichen Körper zurückkehrt, also nimmt Ruko sie und macht sich auf die Suche nach Tama. Sowohl Ruko als auch Hitoes Gruppe erfahren dann, dass die echte Mayu bereits tot ist, bevor Mayu Yuki mit einem Level-5-Angriff angreift.