Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein neuer Goldfund zieht die Goldgräber in Scharen nach Swiftwater Creek. Die beiden Ganoven Slocum und Hood stehlen Biber Louies Lebensmittelvorräte, um als erste ihren Claim abstecken zu können. Sie lassen ihr Opfer zum Sterben verurteilt in der Kälte zurück.