Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tsubaki enthüllt, dass er Hugh besiegt hat, und bricht dann den Vertragsgegenstand von Lawless, wodurch der Servamp seine Macht verliert. Er konfrontiert Kuro und erkennt seine Löwenform als diejenige, die ihren Schöpfer getötet hat. Kuro versucht, Tsubaki davon abzubringen, weiter zu kämpfen, aber Tsubaki weigert sich, aus seiner verdrehten Hingabe heraus zuzuhören, um die Erwartungen ihres Schöpfers zu erfüllen. Während Misono, Tetsu, Licht und Lawless mit C3s Hilfe evakuieren, beschließt Mahiru, zusammen mit Kuro zu bleiben und zu kämpfen. Mit Tsubaki konfrontiert, verwandelt sich Mahirus Waffe in einen Schlüssel, der Tsubakis Vergangenheit enthüllt. Nachdem Tsubaki vom Schöpfer der Servamps ausgewählt und in einen Vampir verwandelt wurde, ist er sich nicht sicher, wo er sich unter seinen Vampirgeschwistern befindet. Er konnte sich nur auf seinen Schöpfer verlassen, bis Kuro ihn tötete, was dazu führte, dass Tsubaki Rache an Kuro suchte. Entschlossen, die Kämpfe zu beenden, kämpfen Mahiru und Kuro gegen Tsubakis Angriffe, bis Mahiru schließlich Tsubaki erreicht und ihn überzeugt, aufzuhören. Danach bricht Tsubaki alle Verbindungen zu seiner Unterklasse ab und verschwindet, während Mahiru und seine Freunde zu ihrem normalen Leben zurückkehren.