Buße Balloon

Nach der Taufe des kleinen Jericho findet im Haus der Familie Turner ein Empfang statt. Beim Betrachten von Videoaufnahmen aus der Kirche fallen Julian im Hintergrund der merkwürdige Onkel George und eine unbekannte Frau auf. Eben diese Fremde, bei der es sich um Leannes Tante May handelt, trifft die Nanny kurz darauf im Kinderzimmer an. Parallel sieht sich Sean in seinem Keller George gegenüber, den er mit Geld abzuspeisen versucht. Leanne muss sich schließlich zwischen ihrer Vergangenheit und dem Leben im Hause Turner entscheiden.