Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Frl. Minchin ist sich immer noch sicher, das Sara von Peter geholfen wurde. Sie erlaubt ihr nicht mehr, zum Markt zu gehen, damit sie ihn nicht mehr treffen kann, und schickt stattdessen Becky. Als er durch Becky von Saras neuer Situation hört, wird Peter furchtbar wütend. Er läuft zum Internat, und versucht Sara zu überreden, es zu verlassen. Währenddessen haben Ermengarde und Lavinia eine kurze, aber interessante Unterredung.