Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ruth’ Schwester Sarah überredet ihre Freundin Fiona Lenore Kleinschmidt, sie auf einer Wandertour zu begleiten. Fiona erklimmt mit Sarah einen Berg und kommt dabei ums Leben. Sarah wendet sich an Ruth, die gerade mit George eine neue Wohnung gefunden hat. Sie sind gerade dabei, sich dort einzurichten, und obwohl Ruth Fiona nicht besonders mochte, nimmt sie den Todesfall zum Vorwand, um George in der neuen Wohnung alleinzulassen und Sarah zur Seite zu stehen. Derweil erleben David und Keith zum ersten Mal, was es heißt, Eltern zu sein. Sie nehmen das Pflegekind Anthony und seinen Bruder Durrell bei sich auf. Der elfjährige Durrell ist kein einfacher Junge. Immer wieder legt er sich mit Keith an und bereitet ihm Kopfzerbrechen. Claire hingegen findet einen Job und bringt den ersten Tag im Büro erfolgreich hinter sich. Billy kämpft derweil mit Liebeskummer und sucht Trost bei Nate und Brenda. (Text: ZDFneo)