Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Sliders landen in einer Welt, in der ihre Mitreisende Maggie wie eine Heldin verehrt wird. Während Maggie sich in einem Hotel versteckt, erfahren die Sliders, dass deren Alter Ego Astronautin war und von einer Marsexpedition nicht zurückkam. In der Folge entwickelte sich ein beispielloser Kult um ihre Person. Da passiert das Missgeschick: Maggie wird entdeckt. Bald macht des Gerücht von ihrer Wiederkehr die Runde.