Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Streit eskaliert zwischen den langjährigen Freunden Albert, Billy und Charlie, als Albert vorgeworfen wird, sich an Chloe rangemacht zu haben. Vic plant unterdessen weiterhin seinen Ausbruch aus dem Gefängnis gemeinsam mit seinem treuen Freund. Vic hofft auch weiterhin darauf wieder mit Lily zusammenzukommen, doch Norman kommt ihm in die Quere …