Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Oskar wächst über sich hinaus, und Milos intensives Tanzprogramm beginnt, seine Gesundheit zu belasten. Isak liegt die Trennung von Ylva noch schwer im Magen und er plant, ein Konzert zu geben, um sie dort noch einmal von sich zu überzeugen.