Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hubert Desaulniers ist seit einiger Zeit spurlos verschwunden. Als in einer Höhle eine Leiche gefunden wird, kann weder das Motiv noch die Todesursache festgestellt werden. Allmählich liegt aber die Vermutung nahe, dass es sich dabei um den Motelbetreiber aus Montreal handelt. Arbeitete Hubert für mehrere Geheimdienste gleichzeitig? Und wenn ja, von welcher Seite wurde er aus dem Weg geschafft?