Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
SpongeBob ist frustriert. Seine Freundin Sandy ist ohne Probleme in den ‚Salzigen Spucknapf‘ gelangt, nur er muss als vermeintliches Weichei draußen bleiben. Mit allen Mitteln versucht der Schwamm den Türsteher davon zu überzeugen, dass auch er ein harter Junge ist.
Und
Thaddäus’ Nemesis Squilliam ist einmal mehr in Bikini Bottom aufgetaucht. Und wieder treibt er Thaddäus mit seinen Angebereien in den Wahnsinn. Der schlägt zurück und behauptet, der Besitzer eines 3-Sterne-Restaurants zu sein. Dummerweise will Squilliam dort sofort zu Abend essen.