Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Taborr und seine Piratenbande den Marktplatz von Kublop Springs plündern, werden Kai, Lys und Nubs aktiv, um sie aufzuhalten. Nach einer verbalen Konfrontation versuchen die Jedi mit ihren Machtkräften, den Karren der Piraten mit der Beute zurückzuholen. Allerdings bedrängt Taborrs Gamorrean-Partner Pord die Jedi. Kai liefert sich ein Duell mit Taborr, verliert jedoch. Trotz ihres anfänglichen Rückschlags überzeugt Kai seine Freunde, nicht aufzugeben, und sie verfolgen die Piraten bis zum Raumhafen. Nach einem Tauziehen gelingt es den Jedi mithilfe ihrer Machtkräfte, den Karren des Piraten zurückzuholen. Taborr und seine Mitarbeiter gehen mit leeren Händen.