Der Übergriff Trespass

Anakin, Obi-Wan und Captain Rex sind auf Orto Plutonia beordert worden. Dort sollen Sie feststellen, warum die dort stationierten Klontruppen nicht mehr auf die republikanischen Funksprüche reagieren. Es stellt sich heraus, dass die Klone und eine Basis der Kampfdroiden von einheimischen Lebewesen, den Talz, umgebracht wurden. Vorsitzender Cho, ein hochrangiger Beamter des benachbarten Planeten Pandora, will die Ureinwohner vernichten, da dieser Orto Plutonia zum politischen Einflussbereich von Pandora zuordnet. Anakin und Obi-Wan machen sich auf den Weg zu den Talz um einen Kontakt herzustellen. Die Talz wollen in Frieden mit den Pandoranern leben, doch Chairman Cho zettelt einen Krieg an. Nach mehreren verlustreichen Kämpfen in denen viele Klone und auch der Chairman Cho sterben, kann Senatorin Riyo Chuchi einen dauerhaften Frieden mit den Talz schließen.