Die Qualen des Tantalus The Tornment Of Tantalus

In Filmaufnahmen aus dem Jahre 1945 entdecken Daniel und O'Neill, dass das Stargate schon früher einmal aktiv war. Catherine Langfords ehemaliger Verlobter Ernest Littlefield passierte damals das Tor und ist offenbar bis heute nicht zurückgekehrt. Daniel sucht seine alte Freundin Catherine auf, um sie zu den Vorfällen zu befragen.