Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Tok'ra wollen keine Allianz mit dem SG-1-Team eingehen. Sie misstrauen den Menschen, vor allem weil sich niemand bereit erklärt, dem kranken Selmak als neue Hülle zu dienen. Sam hat eine Idee: Selmak könnte im Körper ihres todkranken Vaters weiterleben. Da starten die Goa'uld einen Überraschungsangriff auf die die Tok'ra.