Der Kampf der Tollaner Between Two Fires

O'Neill und sein Team werden von den Tollanern auf ihren Planeten eingeladen. Entgegen ihrer bisherigen Einstellung wollen die Tollaner nun Handel mit der Erde treiben, um Technologien und Rohstoffe auszutauschen. Narim kommt die Sache nicht ganz geheuer vor. Und er soll Recht behalten: Die Tollaner brauchen die Rohstoffe, um Waffen für die Goa'uld herzustellen.