Das Referendum Stronghold

Dakara steht unter großem politischen Einfluss, Teal`c und Bra’tac fordern die Auflösung des Jaffa Rates. Viele Jaffa stimmen Teal`c und Bra’tac zu, doch plötzlich ändern viele ihre Meinung. Teal`c reist nach Chulak, um Verbündete für ihre Sache zu gewinnen. Als er nicht zurück kehrt, reist Bra’tac zur Erde um zu berichtet, dass Teal`c nicht zurück gekehrt ist. Schon bald wird klar, dass Ba’al hinter Teal`cs Entführung steckt und ihn einer Gehirnwäsche unterziehen möchte. Währenddessen befindet sich Mitchell im Krankenhaus, weil sein bester Freund im Sterben liegt.