Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Nachrichten berichten über Strandbergs Tod und Arthur steht unter Schock. Mille taucht bei seiner Wohnung auf, um zu erfahren, was er mit Strandbergs Tod zu tun habe, und gemeinsam fahren sie zum Sender, wo die Polizei Arthur bereits erwartet. Mille und Arthur müssen gemeinsam vor der Polizei fliehen, um die Wahrheit selbst aufzudecken.