Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem gescheiterten Mordanschlag auf Walter Lutulu versinken Simbabwe und Südafrika in bürgerkriegsähnlichen Unruhen. Während Stonebridge den Attentäter verhört, versuchen Scott und Lilian, den schwer verletzten Lutulu in Sicherheit zu bringen – doch auf die Agenten wartet eine böse Überraschung