501st, Clean Your Dirty Rooms?

Nachdem die Hexen entdeckt haben, dass Neuroi in der Lage sind, mit Menschen zu kommunizieren und Frieden mit dem Nest über Gallia zu schließen, haben sie nun die Mission, die Kommunikation wiederherzustellen, wenn ein plötzlicher Angriff die Neuroi verschwinden lassen kann. Jetzt entdecken sie ein neues und massives Nest, das fast ganz Europa bedeckt. Rücksichtslos und gnadenlos vernichtet es zusammen mit Hexen verbündete Streitkräfte. Die Nachricht vom Angriff erreicht Fuso und ein Unterstützungsbataillon wird eingesetzt, um die Überlebenden zu retten. Zur Rettungsmannschaft gehören der frühere Sturmkapitän Mio Sakamoto und die inzwischen zivile Yoshika Miyafuji, die ihre lieben Freunde retten wollen.