Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Sam nach der zweiten Prüfung geschwächt zuhause bleiben muss, macht sich Dean mit Charlie an einen neuen Fall: Es handelt sich um einen Toten, dessen Organe sich verflüssigt haben. Für Charlie ist es der erste große Einsatz als Jägerin. Prompt gerät sie in Schwierigkeiten.