Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Verdächtigen haben Martin Copeland im Visier und wollen ihn gemeinsam zur Strecke bringen. Vanessa und Scott ermitteln ebenfalls gegen Copeland.
Katherina stellt alles aufs Spiel, als sie sich auf ein Interview einlässt.