Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hondo und das Team erreicht ein Fake-Notruf, der das Team auf die Spur einer White-Supremecy-Gruppe bringt, die vorhat, Bombenattacken auszuführen.
Das Team um Hondo ist einem Bombenattentäter auf der Spur, der es auf die schwarze Community abgesehen hat.
Bei der Suche nach dem Anschlagsziel klinkt sich Street aus, um seiner Mutter beizustehen.
Streets Beziehung zu seiner kürzlich auf Bewährung freigelassenen Mutter Karen gefährdet seine Karriere.
Jessica wird von ihrem Kollegen Michael Plank, dem Police Commission, überrascht.