Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beatriz wird 15 Jahre alt und hat für ihre Quinceañera-Party einen ganz besonderen Wunsch: ein Foto-Shooting in einem Heißluftballon. Und das, obwohl das Mädchen Höhenangst hat. Doch das Drama beginnt schon, bevor es hoch in die Luft geht: Beatriz’ Mutter besteht darauf, dass ihre Tochter ein traditionelles, weißes Kleid trägt, doch das Geburtstagskind will ein modernes Outfit mit leuchtenden Farben. Beraterin Jarling steht zwischen den Stühlen und versucht, einen Kompromiss zu finden. Als der Ballon endlich abhebt, muss Beraterin Daniela alles geben, um die panische Beatriz zu beruhigen, denn es ist noch kein einziges Foto im Kasten