Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Crew hofft, zu ihrer abgebrannten Station zurückkehren zu können, muss aber einen widerwilligen Eddie überzeugen, sich ihnen anzuschließen ... und dabei einige Dämonen austreiben.